Nos fils RSS

Nos Newsletters

@pcastuces

Vous êtes dans la section : Pratique et Astuces / Gmail

Traduire automatiquement en français les messages reçus - Gmail

Réagir à cet article Tweet

Plus de 140 astuces pour Gmail   Cliquez-ici pour en savoir plus et consulter gratuitement plus de 140 astuces consacrées à Gmail sur PC Astuces.

Il vous arrive de recevoir des messages dans une langue étrangère, en anglais par exemple, et vous avez du mal à les comprendre ? Avec l'outil Traduction de message de Gmail, vous pouvez traduire ponctuellement ou automatiquement en français les mails que vous recevez dans une autre langue.

1. Google détecte normalement automatiquement un email en langue étrangère et vous propose de le traduire en français dans sa barre d'outils. Ici le message est en anglais. Si Google ne détecte pas la langue, cliquez sur le menu du message (3 petits points verticaux) et cliquez sur Traduire le message.
   
   
   
   
2. Cliquez sur Traduire le message.
   
   
   
   
3. Le message est alors traduit en français.
   
   
   
   
4. Si vous souhaitez que tous les messages en anglais soient automatiquement traduits en français, cliquez sur le lien Toujours traduire : anglais en haut à droite.
   
   
   
   
5. Tous les messages en anglais seront alors automatiquement traduits en français. Pour annuler cette traduction automatique, ouvrez un message traduit et cliquez sur Ne pas traduire automatiquement cette langue : anglais.
   
   
   
   

Réagir à cet article Tweet

Nos Newsletters - Plus de 226 000 inscrits ! Inscrivez-vous et recevez gratuitement nos newsletters par e-mail : La newsletter quotidienne de PC Astuces (1 fois par jour) La lettre des bonnes affaires (1 à 2 fois par semaine). Les fonds d'écran publiés sur PC Astuces (2 fois par semaine). Une notification à chaque nouveau bon plan. + 5700 astuces archivées Archives des lettres quotidiennes   Changer d'adresse e-mail Se désabonner Protection de vos données personnelles

Les dernières astuces pour Tous les navigateurs Obtenir rapidement la définition d'un mot Le moteur de recherche Google peut tout à fait jouer le rôle d'un dictionnaire et vous afficher la définition de n'importe quel mot que vous cherchez. Suite ... Sauvegarder une pièce jointe sur OneDrive Outlook.com vous permet facilement de sauvegarder les fichiers reçus par email dans l'espace de stockage OneDrive lié à votre compte Microsoft. Vous pourrez ainsi classer vos fichiers dans des dossiers et les retrouver ensuite facilement depuis n'importe où. Suite ... Simuler l'impact d'un astéroïde sur Terre Neal.fun est un site regroupant de nombreuses expériences passionnantes donc un simulateur d'astéroïdes. Choisissez la matière de votre astéroïde, son diamètre, son angle de pénétration et son lieu d'impact sur Terre (votre maison ?). Vous pourrez alors constater les dégâts ! Suite ... Les raccourcis clavier de Prime Video Pour naviguer rapidement à travers le catalogue de Prime Video et contrôler la lecture de vos séries ou de vos films, vous pouvez utiliser des touches de votre clavier. Suite ... Désactiver l'historique OK Google Saviez-vous qu'à chaque fois que vous utilisez une commande vocale avec OK Google, elle est enregistrée par Google afin d'être examinée pour améliorer sa technologie de reconnaissance vocale. Vous pouvez désactiver cet enregistrement automatique tout en conservant l'usage de la reconnaissance vocale. Suite ... Epingler un message sur Mastodon Vous pouvez facilement épingler un ou plusieurs messages afin qu'ils apparaissent en haut de votre profil. Comme pour les messages classiques, les pouets épinglés publiques seront visibles par tous tandis que les pouets épinglés privés ne seront visibles que pour vos abonnés. Suite ... Trouver un acteur qui joue dans une série ou un film Grâce à la fonction X-Ray du service PrimeVideo d'Amazon, vous pouvez facilement savoir à n'importe quel moment le nom de l'acteur qui se trouve à l'écran dans le film ou la série que vous regardez. Suite ... LastPass propose un ancien identifiant et un mauvais mot de passe Un ancien identifiant et un mauvais mot de passe sont automatiquement remplis par LastPass lorsque vous essayez de vous connecter à un site ? Or ils n'apparaissent pas dans le coffre-fort ? Voici comment retirer ces données obsolètes et retrouver une connexion automatique correcte. Suite ... Modifier un message sur Mastodon Contrairement à Twitter, Mastodon permet de modifier ses messages gratuitement après leur publication. Pratique pour corriger une faute ou ajouter une image. Suite ... S'inscrire sur le réseau social Mastodon Vous ne souhaitez pas rester sur Twitter suite à son achat par Elon Musk ? Mastodon se présente comme une alternative au fameux réseau social et met en avant la décentralisation des données et son code source ouvert. Suite ...

Les dossiers pratiques Bloquer les accès inappropriés aux périphériques sur Internet Sécuriser sa connexion Internet avec NordVPN Bloquer un site Internet avec le pare-feu de Windows Suivre les actualités avec Google Envoyer des liens entre plusieurs appareils avec Chrome Utiliser Chrome pour gérer et générer des mots de passe sécurisés Mettre facilement en place un contrôle parental avec OpenDNS Protéger sa messagerie avec Firefox Relay Les meilleurs sites pour créer et envoyer gratuitement des cartes de voeux

Les derniers bons plans Clé USB Sandisk Dual Drive 256 Go à double connectique USB 3.1 Type A et C à 16,04 € Mini PC Beelink Mini S (Celeron N5095, 8 Go RAM, SSD 256 Go, Windows 11 Pro) à 179,99 € Bureau métal noir (120x60x83cm, hauteur réglable, LED) à 79,99 € Souris sans fil Logitech G305 à 38,99 € Mini PC NiPoGi (Celeron J4125, 12 Go RAM, SSD 256 Go, baie 2.5 pouces, WiFi, BT, Win11) à 183,13 € Caméra de sécurité connectée Blink Outdoor à 59,99 € SSD Crucial P3 Plus 1 To (NVMe, PCIe 4.0, M.2, 5000 Mo/s) à 75,13 € livré Kit mémoire DDR4 G. Skill Aegis 32 Go (2x16 Go) 3200 MHz à 82,13 € livrée Jeu PC Dishonored : La mort de l'Outsider gratuit Carte mémoire Samsung 512 Go MicroSDXC Evo Select U3 (130 Mo/s) à 48,54 € livrée > Tous les Bons Plans